Holy, holy, holy…

8 Nov

Holy crap! Fifty shades of Grey av EL James är kryddad av tre uttryck och en återkommande fysisk åkomma, blush eller rodna.  I övrigt är det frekvent med holy shit, crap, cow så det ekar i huvudet när man läst den engelska utgåvan (vad blir det på svenska – jösses?).  För  så uttrycker sig 21- åriga oskulden Ana Steel när den 27-årige, stormrike, vrålsnygge och erfarne Christian Grey tar sig an hennes sexuella fostran. Och oj, det är en fostran  som heter duga. Och oops vilken liten rar flickbok det ändå är! Det är ”Alla flickor drömmer om att bli prinsessa” tanken rakt igenom. Grey (som kan få vem som helst) faller som en fura för Ana, och vill ha henne till VARJE pris. Hon är det mest häpnadsväckande han har råkat utför, och självklart den första flickvän han presenterat för MAMMA. Hade inte författaren skrivit med glimten i ögat och med en viss humor, då hade boken varit häpnadsväckande kass. Den har allt en berättelse ska ha om det vackra, fluffiga livet och som mången dröm handlar om -pengar, makt, sex, lyx, och sista klämmen: det är mig han vill ha. Hur kul hade boken varit om den handlat om arbetslöse Christer från Partille som på sin höjd kan bjuda på en cheesburger på McDonalds i stället för en färd i privathelikoptern för en snabb transport till att kunna ha DET med varandra, och ett tämligen avancerat sådant . /Carina

Annonser
%d bloggare gillar detta: